Discussion

⁵⁸⁰ discussion 1.0

AmE |dɪˈskʌʃn|

BrE |dɪˈskʌʃ(ə)n|

существительное

1. обсуждение; дискуссия; беседа; рассмотрение

Процесс обмена мнениями или разговора о чем-либо с целью принятия решения.

to have a discussion — провести обсуждение / поговорить
under discussion — на стадии обсуждения / обсуждаемый
heated discussion — бурная дискуссия / жаркий спор
topic of discussion — тема обсуждения
panel discussion — панельная дискуссия / круглый стол
The matter is currently under discussion. — Этот вопрос в настоящее время обсуждается.
We need to have a serious discussion about our plans. — Нам нужно серьезно обсудить наши планы.

Syn: conversation, talk, dialogue, debate, consultation, exchange of views

conversation — разговор, беседа, переговоры, жанровая картина
talk — говорить, разговаривать, беседовать, разговор, беседа, переговоры, слухи, слух
dialogue — диалог, разговор, обмен мнениями, диалоговый
debate — дебаты, дискуссия, прения, спор, полемика, спорить, обсуждать, дискутировать
consultation — консультация, совещание, консилиум

2. рассмотрение; обсуждение; анализ; исследование; дискуссия

Подробное рассмотрение или анализ определенной темы в устной или письменной форме (например, глава в книге или статье).

a detailed discussion of the problem — подробное рассмотрение проблемы
The book contains a lengthy discussion on human rights. — Книга содержит подробное обсуждение прав человека.
Chapter 4 is devoted to a discussion of this theory. — Четвертая глава посвящена рассмотрению этой теории.
a theoretical discussion — теоретический анализ / теоретическое рассмотрение
The topic under discussion is very complex. — Рассматриваемая тема очень сложна.
a thorough discussion of the results — тщательный анализ полученных результатов
to provide a clear discussion of the subject — предоставить ясное изложение предмета

Syn: examination, exploration, analysis, treatment, review, study

examination — экспертиза, экзамен, исследование, осмотр, проверка, освидетельствование, допрос
exploration — исследование, эксплорация, дальняя разведка
analysis — анализ, исследование, разбор, психоанализ, разложение, проба
treatment — лечение, обработка, обращение, терапия, уход, подход, трактовка, излечение, пропитка
review — обзор, рассмотрение, пересмотр, просмотр, пересмотреть, рассматривать
study — исследование, изучение, изучать, изучить, учиться, исследовать

Слово происходит от латинского ‘discussio’ (исследование, рассмотрение), образованного от глагола ‘discutere’ (разбивать на части, обсуждать). В англоязычной культуре (США, Великобритания и другие страны) оно является базовым понятием и повсеместно используется для обозначения как повседневного обмена мнениями, так и официальных дебатов, деловых переговоров или академического анализа определенной темы.

Прочие фразы и выражения

to open a discussion — начать обсуждение; открыть дискуссию

Однокоренные слова

discussant — участник дискуссии
discuss — обсуждать, дискутировать, потолковать