Dissoluteness

существительное

1. распущенность; разврат; беспутство; разнузданность; порочность

Отсутствие моральных ограничений и дисциплины в отношении чувственных удовольствий.

moral dissoluteness — моральная распущенность
a life of dissoluteness — распущенная жизнь / жизнь, полная беспутства
to sink into dissoluteness — погрузиться в разврат
absolute dissoluteness — абсолютная разнузданность
His dissoluteness led to his downfall. — Его беспутство привело его к краху.
They condemned the dissoluteness of the aristocracy. — Они осуждали распущенность аристократии.
a period of extreme dissoluteness — период крайнего разврата

Syn: debauchery, licentiousness, profligacy, dissipation, decadence, depravity

debauchery — разврат, распущенность, невоздержанность, пьянство, развращенность, кутеж
licentiousness — распущенность, вольность
profligacy — расточительность, распутство
dissipation — рассеяние, рассеивание, разложение, исчезновение, расточение, растрачивание
decadence — декаданс, упадок, декадентство, упадочничество, ухудшение
depravity — греховность, развращенность, порочность, испорченность

Слово происходит от латинского ‘dissolutus’ (распущенный, развязанный), образованного от глагола ‘dissolvere’ (растворять, развязывать), с добавлением исконно английского суффикса ‘-ness’, образующего существительные со значением состояния. В английский язык основа слова проникла в конце XIV — начале XV века. В культурном и историческом контексте англоязычных стран (особенно в британской литературе викторианской эпохи) это понятие традиционно использовалось в моралистических и религиозных текстах для строгого осуждения распутства, декадентства, нравственного упадка и отсутствия самодисциплины.

Прочие фразы и выражения

sink into dissoluteness — погрязнуть в распутстве; предаться разврату
lead a dissolute life — вести распутную жизнь; предаваться разврату

Однокоренные слова

dissolve — растворяться, растворить, растворять, наплыв
indissoluble — неразрывный, нерушимый, нерастворимый, неразложимый, прочный
dissolution — растворение, роспуск, распад, расторжение, ликвидация, разложение, исчезновение
dissolvent — растворитель, растворяющий
dissolutely — распущенно, разнузданно
dissolvable — разложимый, расторжимый, разложимый на составные части
dissolute — развратный, распутный, беспутный, скурвиться