Double-headed

AmE |ˌdəbəlˈhedəd|

двуглавый, на двойной тяге, с двумя локомотивами, двунаправленный

Слово образовано путем сложения основ ‘double’ (двойной, старофранцузское происхождение от латинского duplus) и ‘headed’ (имеющий голову, от староанглийского heafod). В культурно-историческом контексте это прилагательное чаще всего ассоциируется с геральдическим символом ‘double-headed eagle’ (двуглавый орел), который имеет особое государственное значение для России, а также исторически для Византии и Священной Римской империи, традиционно символизируя единство Востока и Запада или неразрывность светской и духовной власти.

Прочие фразы и выражения

double-headed eagle — двуглавый орел
double-headed coin — монета с двумя аверсами; монета с двумя орлами
double-headed arrow — двусторонняя стрелка; обоюдоострая стрела
double-headed monster — двуглавое чудовище; двуглавый монстр
double-headed train — поезд с двумя локомотивами; поезд двойной тяги

Однокоренные слова

head — голова, руководитель, глава, головной, главный, старший, возглавлять, направлять
heading — заголовок, рубрика, курс, направление, ведущий
headless — безголовый, обезглавленный, безмозглый, бессмысленный, лишенный руководства
double — двойной, вдвое, вдвоем, двойник, удваивать
double-header — поезд на двойной тяге