Dubiety

^{> 22 000} dubiety 1.0

AmE |ˌduːˈbaɪətɪ|

BrE |djuːˈbaɪɪtɪ|

существительное

1. сомнение; неуверенность; сомнительность

Состояние сомнения или неуверенности.

a state of dubiety — состояние неуверенности
moral dubiety — моральная сомнительность
express dubiety — выражать сомнение
without a shadow of dubiety — без тени сомнения
leave room for dubiety — оставлять место для сомнений
His dubiety was obvious to everyone. — Его сомнение было очевидно для всех.
There is some dubiety about his claims. — В его заявлениях есть некоторая сомнительность.

Syn: doubt, uncertainty, doubtfulness, skepticism, hesitation

doubt — сомнение, сомневаться, усомниться, колебаться
uncertainty — неопределенность, неуверенность, сомнения, нерешительность, изменчивость
doubtfulness — сомнительность, неопределенность, нерешительность
skepticism — скептицизм
hesitation — колебание, сомнение, нерешительность, запинание, неохота, заикание

Слово происходит от позднелатинского ‘dubietas’ (сомнение), которое, в свою очередь, образовано от латинского ‘dubius’ (сомневающийся). В английском языке оно появилось примерно в середине XVIII века. В современных англоязычных странах это слово относится к книжной лексике и используется преимущественно в формальном, академическом или литературном контекстах для обозначения состояния неуверенности, тогда как в повседневной разговорной речи носители языка обычно предпочитают более простой синоним ‘doubt’.

Прочие фразы и выражения

without dubiety — без сомнения; несомненно
leave no room for dubiety — не оставлять места для сомнений; исключать любые сомнения
in a state of dubiety — в состоянии неуверенности; в состоянии сомнения

Однокоренные слова

dubious — сомнительный, подозрительный, сомневающийся, колеблющийся, мнительный, неясный
dubiousness — сомнительность, неясность, нерешительность, неуверенность, двусмысленность
indubitable — несомненный, бесспорный, очевидный
indubitably — бесспорно, несомненно, очевидно