Each

²⁹¹ each 1.0

AmE |iːtʃ|

BrE |iːtʃ|

прилагательное

1. каждый; каждый в отдельности

Каждый отдельный элемент или человек в группе, рассматриваемый индивидуально.

each person — каждый человек
each day — каждый день
on each side — с каждой стороны (по обе стороны)
each member of the team — каждый член команды
Read each question carefully. — Внимательно прочитайте каждый вопрос.
Examine each item. — Осмотрите каждый предмет.
at each step — на каждом шагу

Syn: every, single, individual

every — каждый, все, всякий, полный, абсолютный, каждый, любой
single — единый, один, одиночный, билет в один конец, определять, выбирать
individual — индивидуальный, отдельный, личный, человек, личность, индивидуум, особа, особь

наречие

1. за штуку; каждому; на каждого; по

По, за штуку, каждому (используется после существительного или суммы для указания доли каждого в группе).

The tickets cost $10 each. — Билеты стоят по 10 долларов за штуку.
We were given two apples each. — Нам дали по два яблока каждому.
They received a hundred pounds each. — Они получили по сто фунтов каждый.
I bought three books at $5 each. — Я купил три книги по 5 долларов за штуку.
Give the children two candies each. — Дайте детям по две конфеты каждому.
The rooms have a private bathroom each. — В каждой из этих комнат есть своя ванная.

Syn: apiece, per item, per person, individually

apiece — за штуку, поштучно, на каждого, за каждого
individually — в отдельности, лично, поодиночке, необычно, оригинально

прочее

1. каждый; всякий

Указывает на каждого отдельного человека или предмет из группы (состоящей из двух или более), рассматриваемых по отдельности.

each of us — каждый из нас
each other — друг друга
each time — каждый раз
Each person must buy a ticket. — Каждый человек должен купить билет.
They cost ten dollars each. — Они стоят по десять долларов каждый (за штуку).
We each received a gift. — Каждый из нас получил подарок.

Syn: every, each one, individual

every — каждый, все, всякий, полный, абсолютный, каждый, любой
individual — индивидуальный, отдельный, личный, человек, личность, индивидуум, особа, особь

Слово происходит от древнеанглийского ‘ælc’ (образованного от слияния корней, означающих ‘всегда’ и ‘подобный’). Это базовое структурное слово (местоимение и детерминатив) английского языка, которое повсеместно и стандартизированно используется во всех англоязычных странах без каких-либо региональных или культурных особенностей для указания на каждый отдельный элемент в группе.

Прочие фразы и выражения

each and every — каждый без исключения; все до единого
to each their own — каждому своё; на вкус и цвет товарищей нет
made for each other — созданы друг для друга; идеально подходят друг другу
at each other's throats — готовы перегрызть друг другу глотки; в состоянии ожесточенного спора