Epoxy

 20 767 epoxy 1.0
AmE  |ɪˈpɑːksɪ|
BrE  |ɪˈpɒksɪ|

прилагательное

1. эпоксидный

Состоящий из эпоксидной смолы или относящийся к такому материалу.

  • epoxy resin — эпоксидная смола
  • epoxy glue — эпоксидный клей
  • epoxy coating — эпоксидное покрытие
  • epoxy adhesive — эпоксидный адгезив
  • epoxy paint — эпоксидная краска
  • epoxy floor — эпоксидный пол
  • epoxy putty — эпоксидная шпатлевка

существительное

1. эпоксидная смола; эпоксидка; эпоксидный клей; эпоксидный материал

Материал (клей, пластик, краска), изготовленный на основе синтетических термореактивных полимеров, содержащих эпоксидные группы.

  • two-part epoxy — двухкомпонентная эпоксидная смола
  • clear epoxy — прозрачная эпоксидная смола
  • mix the epoxy — смешать эпоксидную смолу
  • apply the epoxy — нанести эпоксидный клей
  • Secure the joint with epoxy. — Закрепите соединение эпоксидным клеем.
  • The epoxy cures in 24 hours. — Эпоксидная смола затвердевает за 24 часа.
Syn: epoxy resin, epoxy adhesive, epoxy glue, polyepoxide

глагол

1. склеивать эпоксидной смолой; склеить эпоксидкой; посадить на эпоксидку; заливать эпоксидной смолой

Склеивать или закреплять что-либо с помощью эпоксидной смолы.

  • epoxy the pieces together — склеить детали вместе эпоксидной смолой
  • epoxy the joint — проклеить стык эпоксидкой
  • epoxy wood to metal — приклеить дерево к металлу эпоксидной смолой
  • I need to epoxy this broken vase. — Мне нужно склеить эту разбитую вазу эпоксидкой.
  • He epoxied the handle back onto the mug. — Он приклеил ручку обратно к кружке эпоксидной смолой.
  • The components are epoxied in place. — Компоненты закреплены на месте с помощью эпоксидной смолы.
Syn: glue, bond, cement, stick
  • glue — клей, клеить, приклеивать, клеевой, клейкий
  • bond — связь, облигация, узы, связывать, скреплять, крепостной
  • cement — цемент, клей, вяжущее вещество, связь, союз, цементировать, цементироваться
  • stick — придерживаться, держаться, приклеивать, палка, палочка, ручка, трость, посох, жезл
Слово ‘epoxy’ образовано от греческого префикса ‘epi-’ (на, поверх) и химического термина ‘oxy’ (отсылающего к кислороду), что описывает молекулярную структуру вещества. Термин закрепился в международной химической номенклатуре в первой половине XX века, когда ученые из Германии (Пауль Шлак), Швейцарии (Пьер Кастан) и США (Силван Гринли) в 1930-х и 1940-х годах независимо друг от друга разработали и запатентовали первые эпоксидные смолы, заложив основу для их массового мирового производства.

Прочие фразы и выражения

Фразовые глаголы

  • epoxy together — склеивать эпоксидной смолой; соединять с помощью эпоксидки
Сообщить об ошибке или дополнить
•