Equilibrant

AmE |ˌekwəˈlɪbrənt|

BrE

уравновешивающая

Слово происходит от латинского ‘aequilibrans’ (причастие настоящего времени от глагола ‘aequilibrare’ — уравновешивать), которое, в свою очередь, образовано от корней ‘aequus’ (равный) и ‘libra’ (весы, баланс). В английском языке термин закрепился в конце XIX века. Это интернациональный научный термин, который используется в академическом и инженерном контексте (прежде всего в физике и механике) во всех англоязычных странах (США, Великобритания, Канада, Австралия) без специфической региональной привязки. Он применяется для обозначения ‘уравновешивающей силы’, которая равна по модулю и противоположна по направлению равнодействующей силе, приводя систему в состояние статического равновесия.

Прочие фразы и выражения

equilibrant force — уравновешивающая сила; балансирующая сила
equilibrant vector — уравновешивающий вектор
equilibrant of a system of forces — уравновешивающая система сил; уравновешивающая сила системы

Однокоренные слова

equilibrium — равновесие, уравновешенность, равновесный
equilibrate — уравновешивать, уравновешиваться
equilibration — уравновешивание, равновесие, сохранение равновесия
equilibrator — уравновешивающий механизм
equilibratory —
equilibrist — эквилибрист, акробат, канатоходец
disequilibrium — отсутствие равновесия, неустойчивость, потеря равновесия