Everybody

³⁶² everybody 1.0

AmE |ˈevrɪbɑːdɪ|

BrE |ˈevrɪbɒdɪ|

местоимение

1. все; каждый

Каждый человек; все люди без исключения.

Everybody knows that. — Все это знают.
Hello everybody! — Всем привет!
Is everybody ready? — Все готовы?
Everybody needs somebody. — Каждому нужен кто-то.
Everybody is welcome. — Добро пожаловать всем.
Not everybody agrees. — Не все согласны.
Tell everybody the good news. — Расскажи всем хорошие новости.

Syn: everyone, all, each person

everyone — все, каждый, всякий
all — все, весь, целый, все, целое, все, весь, вся, совершенно, всецело

Слово ‘everybody’ образовалось в среднеанглийский период (около XIII века) путем слияния слов ‘every’ (от староанглийского ‘æfre ælc’ — каждый) и ‘body’ (от староанглийского ‘bodig’ — тело, в переносном смысле — человек). В современном контексте это неопределенное местоимение повсеместно используется во всех англоговорящих странах (США, Великобритания, Австралия, Канада и др.) для обозначения всех людей в группе. Оно является полным синонимом слова ‘everyone’, однако ‘everybody’ традиционно чаще применяется в непринужденной повседневной и разговорной речи, тогда как ‘everyone’ может звучать чуть более формально и чаще встречается на письме.

Прочие фразы и выражения

everybody and his brother — все кому не лень; все подряд; огромная толпа народа
everybody who is anybody — все важные люди; вся элита; все сливки общества
everybody's darling — всеобщий любимец; любимец публики
everybody's doing it — все так делают; это модно

Однокоренные слова

body — тело, корпус, кузов, труп, организация, воплощать, придавать форму
somebody — кто-то, кто-нибудь, кто-либо, кое-кто, важная персона
nobody — никто, никому не известный человек
anybody — никто, кто-нибудь, любой, кто-либо, всякий, важное лицо, значительное лицо
everyday — повседневный, ежедневный, каждодневный, бытовой, обычный, житейский, обиходный
everywhere — везде, всюду, повсюду
every — каждый, все, всякий, полный, абсолютный, каждый, любой
everyone — все, каждый, всякий
everything — все, все самое важное, куча, масса