Fail-safe

AmE

BrE |ˈfeɪlseɪf|

защищенный от сбоев, защитить, обезопасить, предохранительное

Термин ‘fail-safe’ появился в США в середине XX века в контексте военной авиации и ядерной стратегии времен холодной войны, изначально обозначая протоколы и механизмы, гарантирующие отсутствие катастрофических последствий или несанкционированного запуска оружия в случае сбоя связи или техники. Впоследствии понятие вышло за пределы американского военного контекста и стало международным инженерным термином, описывающим любые устройства или системы, которые при возникновении неполадок автоматически переходят в безопасный режим.

Прочие фразы и выражения

fail-safe mechanism — отказоустойчивый механизм; механизм защиты от сбоев
fail-safe system — отказоустойчивая система; система с защитой от ошибок
fail-safe plan — беспроигрышный план; абсолютно надежный план
fail-safe device — предохранительное устройство; устройство аварийной защиты

Однокоренные слова

failure — отказ, недостаточность, неудача, провал, сбой, неспособность, отсутствие
fail — неудача, провал, облом, терпеть неудачу, обанкротиться
safe — безопасный, в безопасности, надежный, сейф, несгораемый шкаф, холодильник
safety — безопасность, сохранность, надежность, предохранительный
safely — безопасно, благополучно, в безопасности, в сохранности