Fax

 2 971 fax 1.0
AmE  |fæks|
BrE  |fæks|

существительное

1. факс; факсимильное сообщение; телефакс

Копия документа, переданная средствами электронной связи.

  • to send a fax — отправить факс
  • to receive a fax — получить факс
  • incoming fax — входящий факс
Syn: facsimile, telefax, fax message
  • facsimile — факсимильный, факсимиле

2. факсимильная связь; передача по факсу; факс

Система или процесс передачи документов с использованием факсимильной связи.

  • to send a document by fax — отправить документ по факсу
  • confirmation by fax — подтверждение по факсу
  • to receive information via fax — получить информацию по факсимильной связи
Syn: facsimile, facsimile transmission, telefacsimile

3. факс; факсимильный аппарат; телефакс

Аппарат для передачи и приема факсимильных сообщений.

  • The fax is out of paper. — В факсе закончилась бумага.
  • Could you turn on the fax? — Не могли бы вы включить факс?
  • We need to buy a new fax. — Нам нужно купить новый факс.
Syn: fax machine, facsimile machine, telefax

глагол

1. отправить по факсу; передать по факсу; отфаксовать

Отправить документ с помощью факсимильной связи.

  • fax a document — отправить документ по факсу
  • fax the contract — передать договор по факсу
  • Could you fax me the report? — Не могли бы вы отправить мне отчет по факсу?
Syn: telefax, transmit, send
  • transmit — передавать, транслировать, отправлять, посылать, передавать по наследству
  • send — отправлять, послать, посылать, передавать, присылать, отсылать, рассылать, слать
Слово ‘fax’ появилось в английском языке в середине XX века как сокращение от термина ‘facsimile’ (факсимиле), происходящего от латинского выражения ‘fac simile’ — ‘сделай подобное’. В конце прошлого века факс стал неотъемлемой частью деловой коммуникации в США, Великобритании и по всему миру, однако сегодня в большинстве стран эта технология вытеснена электронной почтой и сохраняется лишь в некоторых бюрократических, юридических и медицинских учреждениях.

Прочие фразы и выражения

  • fax machine — факсимильный аппарат; факс
  • by fax — по факсу; посредством факсимильной связи
  • send a fax — отправить факс; послать сообщение по факсу

Фразовые глаголы

  • fax over — переслать по факсу; отправить по факсу
  • fax back — ответить по факсу; отправить обратно по факсу
  • fax out — разослать по факсу; отправить факс нескольким адресатам

Однокоренные слова

  • facsimile — факсимильный, факсимиле
Сообщить об ошибке или дополнить
•