Felonious

 > 22 000 felonious 1.0
AmE  |fəˈləʊnɪəs|
BrE  |feˈləʊnɪəs|

прилагательное

1. преступный; уголовный; злоумышленный

Относящийся к преступлению, связанный с ним или являющийся преступным (чаще всего о тяжких преступлениях).

  • felonious intent — преступный умысел
  • felonious assault — нападение с преступным умыслом
  • felonious act — преступное деяние
  • felonious conduct — преступное поведение
  • felonious homicide — уголовно наказуемое убийство
  • He acted with felonious intent. — Он действовал с преступным умыслом.
  • They were charged with felonious possession of a weapon. — Им было предъявлено обвинение в незаконном (преступном) хранении оружия.
Syn: criminal, illegal, unlawful, illicit, wrongful
  • criminal — уголовный, преступный, криминальный, преступник, уголовник
  • illegal — незаконный, нелегальный, беззаконный
  • unlawful — незаконный, противоправный, противозаконный, беззаконный, внебрачный
  • illicit — незаконный, запрещенный, недозволенный, противоправный, тайный
  • wrongful — неправомерный, незаконный, неправильный, несправедливый, вредный, преступный
Слово происходит от старофранцузского ‘felonios’, образованного от ‘felon’ (злодей, преступник). В современном английском языке оно используется преимущественно в юридическом контексте стран англосаксонской правовой семьи (особенно в США и Великобритании) для квалификации деяний, мотивов или умысла, связанных с совершением тяжкого преступления (фелонии).

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • felony — уголовное преступление
  • felon — преступник, панариций, жестокий, преступный
Сообщить об ошибке или дополнить
•