Fibster

^{> 22 000} fibster 1.0

AmE |ˈfɪbstər|

BrE |ˈfɪbstə|

существительное

1. врунишка; лгунишка; выдумщик; фантазёр

Человек, который говорит неправду по мелочам; врунишка.

He is such a little fibster. — Он такой маленький врунишка.
Don't be a fibster. — Не будь лгунишкой.
She knew he was a habitual fibster. — Она знала, что он заядлый врунишка.
A known fibster. — Известный выдумщик.
You are a terrible fibster! — Ты ужасный лгунишка!
The kid is a bit of a fibster. — Этот ребенок тот еще фантазёр.

Syn: fibber, liar, storyteller, fabricator, prevaricator

fibber — выдумщик, враль
liar — лгун, врун
storyteller — рассказчик, сказочник, сказитель, выдумщик, сочинитель, автор рассказов, лгун
fabricator — производитель, промышленное предприятие
prevaricator — лукавый человек, человек, уклоняющийся от истины

Слово образовано от английского существительного ‘fib’ (мелкая, невинная ложь) и суффикса ‘-ster’, обозначающего человека, склонного к данному действию. Термин используется преимущественно в разговорном американском и британском английском, часто в шутливом или детском контексте, чтобы мягко назвать человека выдумщиком или мелким лгунишкой без строгого осуждения.

Прочие фразы и выражения

little fibster — маленький врунишка; выдумщик; фантазер
terrible fibster — ужасный лжец; страшный врун

Однокоренные слова

fibber — выдумщик, враль
fib — выдумка, ложь, неправда, привирать, врать, выдумывать