Flense

^{> 22 000} flense 1.0

AmE |flens|

BrE |flens|

глагол

1. снимать шкуру; срезать жир; срезать ворвань; разделывать тушу

Снимать шкуру или срезать подкожный жир (с туши кита или тюленя).

to flense a whale — разделывать тушу кита (срезая жир)
to flense a seal — снимать шкуру с тюленя
to flense the blubber — срезать подкожный жир
The whalers began to flense the carcass. — Китобои начали разделывать тушу.
They flensed the whale on the deck of the ship. — Они срезали жир с кита на палубе судна.

Syn: skin, flay, strip

skin — кожа, шкура, оболочка, кожица, ободрать, покрывать кожей, накожный
flay — свежевать, сдирать кожу, разорять, резко критиковать, беспощадно критиковать
strip — полоса, полоска, лента, планка, прокладка, лишать, раздевать, раздеваться, обнажать

Слово происходит от датского или норвежского ‘flense’. Исторически термин тесно связан с традиционным китобойным промыслом Скандинавии, Великобритании и Северной Америки, где он использовался моряками для обозначения процесса срезания толстого слоя кожи и жира с туши кита или тюленя для последующей переработки.

Прочие фразы и выражения

flensing knife — нож для разделки туши; фленшерный нож; нож для снятия ворвани
flensing spade — лопата для разделки китов; фленшерная лопата

Фразовые глаголы

flense off — срезать; сдирать
flense away — счищать; удалять слой за слоем