Floatability

плавучесть, флотируемость, флотационная способность, флотационная активность

Происходит от английского глагола ‘float’ (плавать, держаться на поверхности), восходящего к древнеанглийскому ‘flotian’ и прагерманским корням, с добавлением суффиксов ‘-able’ (способность к действию) и ‘-ity’ (состояние или качество). Термин используется повсеместно во всех англоязычных странах, преимущественно в технических, судостроительных, инженерных, а также иногда в финансовых контекстах для обозначения плавучести материалов, объектов или способности компании выйти на биржу.

Прочие фразы и выражения

reserve of floatability — запас плавучести; резерв плавучести
loss of floatability — потеря плавучести
margin of floatability — запас плавучести; предел плавучести

Однокоренные слова

afloat — на плаву, на воде, на поверхности, покрытый водой
floatable — сплавной, плавучий
floatation — флотация, плавучесть, основание предприятия
flotation — флотация, плавучесть, основание предприятия
floater — сезонный рабочий, ошибка, ценная бумага, ложный шаг
float — плавающий, плавать, всплывать, поплавок, плот, терка, буй
floatage — плавучесть, надводная часть судна, то, что плавает