Flowage

AmE

BrE

течение, наводнение, проточность

Слово образовано от английского глагола ‘flow’ (течь, струиться), происходящего от древнеанглийского ‘flōwan’, с добавлением суффикса ‘-age’, обозначающего действие, процесс или результат. Термин преимущественно используется в североамериканском варианте английского языка (США и Канада) в гидрологии, географии и земельном праве (например, в юридическом термине ‘flowage easement’ — сервитут на затопление) для обозначения самого процесса течения воды, зоны затопления или водоема, образованного разливом реки либо строительством плотины.

Прочие фразы и выражения

flowage easement — сервитут на затопление; право на затопление
flowage line — линия затопления; граница затопления
ice flowage — течение льда; движение льда
zone of flowage — зона пластичного течения; зона текучести

Однокоренные слова

overflow — переполнение, перелив, слив, избыток, переполнять, переполняться, вытекать
underflow — подземный глубинный поток, исчезновение разрядов, потеря значимости
inflow — приток, наплыв, впуск, втекание, впадение, всасывание
outflow — истечение, утечка, выход, вытекание, вытекать, истекать
reflow — обратное течение
flow — поток, течь, течение, струя, прилив, наплыв, течь, протекать, струиться, литься