Garage
2 431 garage 1.0 AmE |ɡəˈrɑːʒ|
BrE |ˈɡarɑː(d)ʒ|
существительное
1. гараж; автогараж
Здание или крытое помещение, предназначенное для стоянки и хранения автомобилей.
- a two-car garage — гараж на две машины
- an attached garage — пристроенный к дому гараж
- underground garage — подземный гараж
- garage doors — гаражные ворота
- to park the car in the garage — припарковать машину в гараже
- to pull out of the garage — выехать из гаража
- She drove the car into the garage. — Она загнала машину в гараж.
2. автомастерская; автосервис; станция технического обслуживания; СТО
Предприятие, предоставляющее услуги по ремонту и техническому обслуживанию автомобилей.
- take the car to the garage — отогнать машину в автосервис
- My car is in the garage being repaired. — Моя машина находится в автомастерской на ремонте.
- a local garage — местная автомастерская
- He runs a small garage. — Он владеет небольшой станцией технического обслуживания.
- garage mechanic — механик автосервиса
- The garage charged me fifty dollars for the repair. — В автомастерской с меня взяли пятьдесят долларов за ремонт.
Syn: auto repair shop, repair shop, service station, mechanic's
3. гаражный рок; гараж
Стиль энергичной и сырой рок-музыки, изначально ассоциирующийся с любительскими группами, репетирующими в гаражах.
- garage band — гаражная группа
- garage rock — гаражный рок
- They play a mix of punk and garage. — Они играют смесь панка и гаражного рока.
- garage rock revival — возрождение гаражного рока
- The club is famous for its live garage music. — Этот клуб славится живой гаражной музыкой.
- He grew up listening to 60s garage. — Он вырос, слушая гаражный рок 60-х.
глагол
1. ставить в гараж; загонять в гараж; хранить в гараже
Ставить или хранить автотранспортное средство в гараже.
- to garage a car — поставить машину в гараж
- I always garage my car at night. — На ночь я всегда загоняю машину в гараж.
- The vehicle is kept garaged. — Автомобиль хранится в гараже.
- Where do you garage your fleet? — Где вы храните свой автопарк?
- safely garaged — надежно припаркованный в гараже
Syn: park, store, house, put away
- park — парк, заповедник, парковать, оставлять
- store — магазин, склад, универмаг, хранить, накапливать, запасной, запасный, готовый
- house — дом, здание, палата, жилище, театр, хозяйство, жить, вмещать, вмещаться, приютить
- put away — убирать, оставлять, откладывать, прятать, отказываться, помещать, съедать, убивать
Прочие фразы и выражения
- garage sale — гаражная распродажа; распродажа подержанных домашних вещей
- parking garage — крытая автостоянка; многоэтажный гараж; паркинг
