Giber

 > 22 000 giber 1.0
AmE  |ˈdʒaɪbə|
BrE  |ˈdʒaɪbə|

существительное

1. насмешник; зубоскал; пересмешник

Человек, который насмехается, язвит или отпускает колкие замечания.

  • He was known as a cruel giber. — Он был известен как жестокий насмешник.
  • The giber in the back row kept interrupting the speech. — Насмешник на заднем ряду постоянно прерывал речь.
  • She ignored the gibers and continued her work. — Она не обращала внимания на насмешников и продолжала свою работу.
  • A constant giber. — Постоянный зубоскал.
  • The play features a cynical giber as the main character. — В пьесе главным героем выступает циничный насмешник.
  • To silence a giber. — Заставить насмешника замолчать.
  • He is no more than a petty giber. — Он всего лишь мелкий насмешник.
Syn: mocker, scoffer, sneerer, derider, jeerer, taunter
  • mocker — насмешник
  • scoffer — насмешник, зубоскал
  • sneerer — насмешник
  • derider — насмешник
Существительное образовано от английского глагола ‘gibe’ (насмехаться, язвить) с помощью суффикса деятеля ‘-er’, обозначая насмешника или зубоскала. Происхождение самого корня ‘gibe’ точно не установлено; предполагается связь со старофранцузским ‘giber’ (грубо обращаться, трясти) или германскими словами, означающими насмешку. Слово используется во всех основных англоговорящих странах (Великобритания, США, Австралия), преимущественно в литературной или формальной речи, при этом в американском английском часто встречается альтернативное написание корня — ‘jibe’.

Прочие фразы и выражения

  • cast a gibe at — бросить насмешку в чей-либо адрес; отпустить колкость в чей-либо адрес
  • cheap gibe — дешевая насмешка; плоская шутка

Однокоренные слова

  • gibe — насмешка, колкость, насмехаться
Сообщить об ошибке или дополнить
•