Goblin

^{18 597} goblin 1.0

AmE |ˈɡɑːblɪn|

BrE |ˈɡɒblɪn|

существительное

1. гоблин; злой дух

Злобное, уродливое, карликоподобное существо из мифологии и фольклора.

a mischievous goblin — озорной гоблин
the goblin king — король гоблинов
European folklore is full of tales about goblins. — Европейский фольклор полон сказок о гоблинах.
The cave was inhabited by vicious goblins. — Пещера была населена злобными гоблинами.
He looked like a little ugly goblin. — Он был похож на маленького уродливого гоблина.

Syn: hobgoblin, imp, troll, gnome, sprite

hobgoblin — домовой, пугало, чертенок
imp — чертенок, бесенок, дьяволенок, шалун, надставлять, укреплять
troll — тролль, блесна, катиться, катить, вращаться, вращать
gnome — гном, карлик, афоризм, сентенция, поговорка, международный банкир
sprite — эльф, фея

Слово ‘goblin’ вошло в английский язык в XIV веке из старофранцузского ‘gobelin’, которое, вероятно, связано с германским ‘kobold’ (дух шахт) или греческим ‘kobaloi’ (злые духи, плуты). В контексте европейского, особенно британского и французского фольклора, гоблины традиционно описываются как маленькие, уродливые и злобные или озорные существа, живущие в пещерах или лесах, что впоследствии сделало их классическими антагонистами в современной англоязычной фэнтези-культуре.

Прочие фразы и выражения

goblin mode — режим гоблина; гоблинский режим; эгоистичное, ленивое или неряшливое поведение

Однокоренные слова

hobgoblin — домовой, пугало, чертенок