Goodliness

существительное

1. благообразие; красота; привлекательность; превосходство; добротность

Качество или состояние привлекательности, красоты, благообразия или превосходства.

youthful goodliness — юношеская привлекательность
surpassing goodliness — непревзойденная красота
the goodliness of her person — ее внешняя привлекательность
All the goodliness thereof is as the flower of the field. — Вся красота его — как полевой цветок.
They marveled at the goodliness of the landscape. — Они поражались великолепию пейзажа.
He was known for the goodliness of his character. — Он был известен добродетелью и превосходством своего характера.

Syn: comeliness, beauty, fairness, attractiveness, excellence

comeliness — миловидность
beauty — красота, красавица, прелесть, краса
fairness — справедливость, честность, незапятнанность, чистота
attractiveness — привлекательность
excellence — превосходство, мастерство, высокое качество, преимущество

Слово ‘goodliness’ происходит от среднеанглийского ‘godlinesse’, образованного от прилагательного ‘goodly’ (прекрасный, благой) с помощью суффикса существительных ‘-ness’. Оно имеет древнеанглийские германские корни и традиционно ассоциируется с британским английским языком. В современном употреблении слово считается архаичным или возвышенно-литературным; исторически оно часто использовалось в классической английской поэзии и старых текстах (например, в Библии короля Якова) для описания физической красоты, благообразия, привлекательности или морального превосходства.

Прочие фразы и выражения

in all its goodliness — во всем своем великолепии; во всей своей красе

Однокоренные слова

goodness — доброта, добродетель, доброкачественность, великодушие, хорошее качество
goodly — прекрасно, красиво, красивый, большой, крупный, значительный
goody — сентиментальный, ханжеский, положительный герой, ханжа, конфета
goodish — довольно хороший, порядочный, долгий, приличный
good — хороший, добрый, благой, хорошо, добро, благо, польза