Gossiper

^{> 22 000} gossiper 1.0

AmE |ˈɡɑːsəpər|

BrE |ˈɡɑːsəpə|

существительное

1. сплетник; сплетница; болтун

Человек, склонный к сплетням и распространению чужой личной информации.

the office gossiper — офисный сплетник
a malicious gossiper — злой сплетник
an incorrigible gossiper — неисправимый сплетник
the neighborhood gossiper — местная сплетница
She is known as a terrible gossiper. — Она известна как ужасная сплетница.
Don't tell him your secrets, he's such a gossiper. — Не рассказывай ему свои секреты, он такой сплетник.

Syn: gossip, rumormonger, scandalmonger, busybody, tattletale, chatterbox

gossip — сплетня, сплетни, слухи, болтовня, сплетничать, болтать, беседовать
rumormonger — сплетник, любитель передавать слухи
scandalmonger — сплетник, клеветник
busybody — хлопотун
tattletale — ябеда, красноречивый, предательский
chatterbox — болтунья, болтун, говорун, балаболка, пустомеля, пулемет, тараторка

Слово образовано от английского ‘gossip’ (сплетня, сплетничать) с помощью суффикса деятеля ‘-er’. Исторически корень восходит к староанглийскому ‘godsibb’, что буквально означало ‘духовный родственник’ или ‘крестный родитель’. Со временем значение эволюционировало от близких друзей, собиравшихся при рождении ребенка, до людей, ведущих праздные разговоры. В современных англоязычных странах слово ‘gossiper’ повсеместно используется в повседневной речи для обозначения сплетника — человека, который любит обсуждать чужую личную жизнь и распространять слухи.

Прочие фразы и выражения

town gossiper — местный сплетник; главная сплетница
office gossiper — офисный сплетник; любитель слухов на работе
inveterate gossiper — заядлый сплетник; неисправимый болтун
malicious gossiper — злобный сплетник; клеветник

Однокоренные слова

gossipy — болтливый, пустой, любящий посплетничать, праздный
gossipmonger — сплетник
gossip — сплетня, сплетни, слухи, болтовня, сплетничать, болтать, беседовать