Handclap

^{> 22 000} handclap 1.0

AmE |ˈhan(d)klap|

BrE |ˈhan(d)klap|

существительное

1. аплодисменты; хлопок в ладоши; рукоплескание; овация

Хлопок в ладоши или аплодисменты, выражающие одобрение.

Let's give her a big handclap! — Давайте подарим ей громкие аплодисменты!
to give a warm handclap — наградить теплыми аплодисментами
a loud handclap of approval — громкий хлопок в ладоши в знак одобрения
The performance was followed by an enthusiastic handclap. — За выступлением последовали восторженные аплодисменты.
to earn a polite handclap — заслужить вежливые аплодисменты
a spontaneous handclap — спонтанные рукоплескания
The audience erupted into a massive handclap. — Зрители разразились бурными аплодисментами.

Syn: applause, clap, clapping, ovation, plaudit

applause — аплодисменты, рукоплескания, одобрение, восхищение
clap — хлопать, аплодировать, похлопать, хлопок, удар, триппер, хлопанье, гонорея
ovation — овация, бурные аплодисменты
plaudit — аплодисменты, рукоплескания

Слово образовано путем слияния исконно английских слов ‘hand’ (рука) и ‘clap’ (хлопок), которые восходят к староанглийским и германским корням. В англоязычных странах этот термин традиционно используется как для описания одиночного физического хлопка в ладоши, так и в музыкальной культуре, где он обозначает характерный перкуссионный звук или ритмический элемент композиции.

Прочие фразы и выражения

slow handclap — медленные хлопки (в знак неодобрения); саркастические аплодисменты
give someone a handclap — поаплодировать кому-либо; похлопать; наградить аплодисментами

Однокоренные слова

clapper — трещотка, язык колокола, клакер
clap — хлопать, аплодировать, похлопать, хлопок, удар, триппер, хлопанье, гонорея
hand — рука, сторона, стрелка, ручной, подручный, передавать, помочь, вручать