Слово образовано сложением английских слов ‘hat’ (шляпа, от древнеанглийского ‘hæt’) и ‘maker’ (создатель, изготовитель). В Великобритании и США производство шляп было важнейшей индустрией и неотъемлемой частью моды вплоть до середины XX века. Хотя исторически в англоязычной культуре мастеров часто разделяли на ‘hatter’ (изготовитель преимущественно мужских шляп) и ‘milliner’ (создатель женских шляпок), ‘hatmaker’ служит универсальным и понятным термином для обозначения специалиста любого профиля по пошиву головных уборов.
Прочие фразы и выражения
custom hatmaker — мастер по изготовлению шляп на заказ; шляпник, шьющий на заказ
master hatmaker — опытный шляпник; выдающийся шляпный мастер
Однокоренные слова
maker — создатель, творец, векселедатель, поэт, тот, кто делает
