Hedonic

 > 22 000 hedonic 1.0
AmE  |həˈdɑːnɪk|
BrE  |hiːˈdɒnɪk|

прилагательное

1. гедонистический; гедонический

Относящийся к приятным (или неприятным) ощущениям, связанный с получением удовольствия.

  • hedonic adaptation — гедонистическая адаптация
  • hedonic treadmill — гедонистическая беговая дорожка
  • hedonic value — гедонистическая ценность
  • hedonic tone — гедонистический тон
  • hedonic consumption — гедонистическое потребление
  • The hedonic quality of the experience. — Гедонистическое качество этого опыта.
  • Consumers often seek hedonic benefits from products. — Потребители часто ищут гедонистическую выгоду от продуктов.
Syn: pleasurable, gratifying, pleasure-seeking, sensory
  • pleasurable — приятный, доставляющий удовольствие
  • sensory — сенсорный, чувствительный

2. гедонистический; жаждущий наслаждений; гедонический

Связанный с получением удовольствия, стремящийся к наслаждению.

  • hedonic lifestyle — гедонистический образ жизни
  • They pursued a purely hedonic existence. — Они вели чисто гедонистическое существование.
  • Hedonic motives drive people to seek fun and play. — Гедонистические мотивы побуждают людей искать веселья и развлечений.
Syn: pleasure-seeking, sybaritic, epicurean, indulgent, voluptuous
  • sybaritic — сибаритский, изнеженный
  • epicurean — эпикурейский, эпикуреец
  • indulgent — снисходительный, терпимый, потворствующий, потакающий
  • voluptuous — сладострастный, чувственный, сластолюбивый, роскошный, пышный
Слово происходит от древнегреческого ‘hēdonikos’ (приятный), образованного от ‘hēdonē’ (удовольствие). В современном англоязычном контексте термин активно используется в академической и профессиональной среде — философии, психологии и экономике. Например, он часто встречается в таких понятиях, как ‘hedonic treadmill’ (гедонистическая адаптация) или ‘hedonic pricing’ (гедонистическое ценообразование), описывая явления, связанные со стремлением человека к удовольствию или оценкой потребительской ценности на основе получаемого комфорта.

Прочие фразы и выражения

  • hedonic calculus — гедонистическое исчисление; гедонический калькулятор
  • hedonic pricing — гедонистическое ценообразование; метод гедонистических цен

Однокоренные слова

  • hedonistic — гедонистический, жизнелюбивый, жаждущий наслаждений
  • hedonism — гедонизм, жажда наслаждений
  • anhedonia — полное равнодушие к радостям жизни
Сообщить об ошибке или дополнить
•