Hiker

^{11 415} hiker 1.0

AmE |ˈhaɪkər|

BrE |ˈhaɪkə|

существительное

1. пеший турист; турист; путешественник; любитель пеших походов

Человек, совершающий длительную пешую прогулку или поход ради удовольствия.

an avid hiker — заядлый пеший турист
an experienced hiker — опытный турист
a lone hiker — одинокий турист
a group of hikers — группа туристов
a lost hiker — заблудившийся турист
The hiker followed the marked trail. — Турист шел по размеченной тропе.
Rescuers found the missing hiker. — Спасатели нашли пропавшего туриста.

Syn: walker, trekker, rambler, backpacker, wanderer

walker — ходок, скороход
rambler — бродяга, праздношатающийся, ползучее растение
backpacker — пеший турист, альпинист
wanderer — странник, скиталец

Слово ‘hiker’ образовано от английского глагола ‘hike’ (совершать длительную пешую прогулку), появившегося в начале XIX века, предположительно от диалектного ‘hyke’ (энергично шагать), и суффикса деятеля ‘-er’. Этот термин широко используется во всем англоязычном мире, но особенно популярен в Северной Америке (США и Канаде), где культура пешего туризма по национальным паркам и длинным маршрутам имеет глубокие корни. В Великобритании для описания такого путешественника наряду с ‘hiker’ также часто используют традиционные локальные синонимы ‘rambler’ или ‘hillwalker’.

Прочие фразы и выражения

take a hike — проваливай; убирайся; иди отсюда

Однокоренные слова

hitchhike — путешествовать бесплатно на попутных машинах, автостопом
hitchhiker — хичхайкер
hike — поход, экскурсия, повышение, подъем, повышать, путешествовать, поднимать