Honeymooner

AmE |ˈhʌnimuːnər|

BrE |ˈhʌnimuːnə(r)|

молодожён; новобрачный

Слово ‘honeymooner’ образовано от английского ‘honeymoon’ (медовый месяц), возникшего в Великобритании в XVI веке от слияния слов ‘honey’ (мед, символ сладости первых дней брака) и ‘moon’ (луна, намек на быстротечность этого периода и изменчивость чувств, подобно лунным фазам). Суффикс ‘-er’, добавленный в середине XIX века, указывает на человека, совершающего действие, то есть того, кто находится в свадебном путешествии. Культурно это понятие тесно связано с западными, особенно британскими и американскими, свадебными традициями, где романтический отпуск молодоженов после бракосочетания стал неотъемлемой частью торжества, а сегодня превратился в глобальный феномен.

Прочие фразы и выражения

a pair of honeymooners — пара молодожёнов; новобрачные
the honeymoon is over — медовый месяц закончился; период безоблачного счастья прошёл; конец иллюзиям
honeymoon period — медовый месяц; период первоначального доверия; пора расцвета

Однокоренные слова

honeymoon — медовый месяц, проводить медовый месяц
honeyed — медовый, сладкий, льстивый
honey — мед, милая, милый, голубушка, милая, милый, подлизываться, льстить
moon — луна, месяц, лунный месяц, лунный свет, бродить как во сне
moonlight — лунный свет, подрабатывать по вечерам
moonlit — залитый лунным светом