Horsewoman

^{> 22 000} horsewoman 1.0

AmE |ˈhɔːrswʊmən|

BrE |ˈhɔːswʊmən|

существительное

1. наездница; всадница; амазонка

Женщина, умеющая ездить верхом на лошади; любительница или профессионал в верховой езде.

an expert horsewoman — опытная наездница
an accomplished horsewoman — искусная всадница
a keen horsewoman — заядлая наездница
She was known as a fearless horsewoman. — Она была известна как бесстрашная всадница.
The young horsewoman won the show jumping competition. — Молодая наездница выиграла соревнования по конкуру.

Syn: equestrian, rider, horseback rider

equestrian — конный, наездник, всадник
rider — всадник, райдер, наездник, ездок, всадница, седок, дополнение, верховой, ридерс

Слово ‘horsewoman’ образовано путем слияния английских слов ‘horse’ (лошадь) и ‘woman’ (женщина) и впервые зафиксировано в английском языке в конце XVI века. В историческом и культурном контексте Великобритании и США этот термин тесно связан с традициями аристократической верховой езды, конной охоты и ранчо, изначально подчеркивая особый статус и мастерство женщины-наездницы (которая вплоть до начала XX века чаще всего использовала специальное дамское седло из-за строгих социальных норм). В современных англоязычных странах слово утратило гендерные ограничения в плане экипировки и обозначает любую искусную наездницу или женщину, профессионально работающую с лошадьми.

Прочие фразы и выражения

accomplished horsewoman — искусная наездница; опытная всадница
expert horsewoman — превосходная наездница; профессиональная всадница

Однокоренные слова

woman — женщина, служанка, женственность, любовница, женское начало, уборщица
womanhood — женственность, женщины, женские качества, женский пол, женская зрелость
womanly — женственный, нежный, мягкий
horseback — верхом, спина лошади, импровизированный
horseman — всадник, наездник, кавалерист, ездок, коннозаводчик, конюх
horse — лошадь, конь, конница, конный, конский, лошадиный, ехать верхом
horsemanship — искусство верховой езды