Impractical

 10 882 impractical 1.0
AmE  |ɪmˈpræktɪkl|
BrE  |ɪmˈpræktɪk(ə)l|

прилагательное

1. непрактичный; нецелесообразный; неосуществимый; нереалистичный; неудобный

Не приспособленный для практического использования или осуществления; лишенный здравого смысла, нецелесообразный или нереалистичный.

  • an impractical idea — непрактичная идея
  • impractical shoes — непрактичная обувь
  • impractical design — непрактичный дизайн
  • an impractical suggestion — нецелесообразное предложение
  • It was an impractical solution to the problem. — Это было нецелесообразное решение проблемы.
  • The plan is completely impractical. — Этот план совершенно неосуществим.
  • It is impractical to continue this project. — Продолжать этот проект нецелесообразно.
Syn: unrealistic, unworkable, unfeasible, unusable, unviable, ill-advised
  • unrealistic — нереальный
  • unworkable — неприменимый, негодный для работы
  • unfeasible — невыполнимый, неосуществимый, несбыточный, невозможный, неправдоподобный
  • unusable — непригодный, неподходящий, не могущий быть использованным
  • ill-advised — неблагоразумный, неразумный, необдуманный, опрометчивый

2. невыполнимый; неосуществимый; непрактичный; нецелесообразный

Невозможно осуществить на практике; невыполнимый или нецелесообразный.

  • an impractical plan — невыполнимый план
  • totally impractical — совершенно неосуществимо
  • impractical idea — неосуществимая идея
  • It is impractical to continue. — Продолжать нецелесообразно.
  • The scheme proved totally impractical. — Схема оказалась совершенно невыполнимой.
  • impractical solution — непрактичное решение
Syn: impracticable, unfeasible, unworkable, impossible, unattainable
  • impracticable — невыполнимый, неосуществимый, неисполнимый, нежизненный, непроходимый
  • unfeasible — невыполнимый, неосуществимый, несбыточный, невозможный, неправдоподобный
  • unworkable — неприменимый, негодный для работы
  • impossible — невозможный, невероятный, невыполнимый, невозможное
  • unattainable — недостижимый, недосягаемый

3. непрактичный; не приспособленный к жизни; беспомощный в быту; оторванный от реальности

О человеке: не приспособленный к практической стороне жизни, не имеющий бытовых навыков.

  • an impractical dreamer — непрактичный мечтатель
  • a hopelessly impractical person — безнадежно непрактичный человек
  • He is completely impractical when it comes to fixing things. — Он совершенно непрактичен, когда дело доходит до починки вещей.
  • She is a brilliant scholar but hopelessly impractical in daily life. — Она блестящий ученый, но безнадежно не приспособлена к повседневной жизни.
  • I love him, but he's so impractical with money. — Я люблю его, но он так непрактичен в обращении с деньгами.
  • They were charming but totally impractical people. — Они были очаровательными, но совершенно не приспособленными к жизни людьми.
Syn: unrealistic, idealistic, dreamy, unpragmatic
  • unrealistic — нереальный
  • idealistic — идеалистический
  • dreamy — мечтательный, сказочный, восхитительный, смутный, чудный, непрактичный, неясный
Слово ‘impractical’ появилось в английском языке в середине XVII века (около 1650-х годов) путем добавления отрицательной приставки ‘im-’ к слову ‘practical’ (практичный). Само слово ‘practical’ восходит к позднелатинскому ‘practicus’ и древнегреческому ‘praktikos’ (деятельный, активный). Данный термин повсеместно используется во всех англоговорящих странах без каких-либо специфических региональных ограничений для описания идей, предметов или людей, не приспособленных к реальным условиям или не имеющих практической пользы.

Прочие фразы и выражения

  • highly impractical — крайне непрактичный; совершенно нецелесообразный
  • prove impractical — оказаться непрактичным; оказаться неосуществимым
  • impractical scheme — неосуществимый план; непрактичная схема

Однокоренные слова

  • impracticable — невыполнимый, неосуществимый, неисполнимый, нежизненный, непроходимый
  • practice — практика, опыт, тренировка, практиковать, практический, учебный
  • practicable — осуществимый, реальный, недекоративный, полезный, проходимый
  • practicability — целесообразность, осуществимость, проходимость
  • practical — практический, практичный, удобный, реальный, фактический, полезный, целесообразный
  • practically — практически, фактически, почти, на практике, на деле
  • practicality — практичность, практицизм
  • practise — практика, опыт, тренировка, практиковать, практический, учебный
  • impracticability — невыполнимость, неприменимость
Сообщить об ошибке или дополнить
•