In-between

^{> 22 000} in-between 1.0

AmE |bɪˈtwiːn|

BrE |ɪnbɪˈtwiːn|

прилагательное

1. промежуточный; средний; переходный

Находящийся между двумя крайними точками, стадиями или значениями в ряду.

an in-between stage — промежуточная стадия
an in-between size — средний размер (между двумя стандартными)
an in-between age — переходный возраст
an in-between shade — промежуточный оттенок
We need an in-between step to make the process easier. — Нам нужен промежуточный шаг, чтобы облегчить процесс.
It is an in-between color, neither green nor blue. — Это промежуточный цвет, ни зеленый, ни синий.
There are many in-between forms in evolution. — В эволюции существует множество промежуточных форм.

Syn: intermediate, middle, transitional, midway, medial

intermediate — промежуточный, средний, промежуточное звено, посредничать, вмешиваться
middle — средний, середина, талия, помещать в середину
transitional — переходный, промежуточный, переходящий, кратковременный, скоропреходящий
midway — полпути, на полпути, на полдороге
medial — средний, срединный, серединный

Слово ‘in-between’ образовано в английском языке в конце XVII века путем сложения слов ‘in’ и ‘between’. Оно повсеместно используется во всех англоязычных странах для обозначения промежуточного состояния, положения или переходного этапа (например, так часто называют подростков), отражая потребность общества в описании явлений, которые не вписываются в рамки строгих бинарных категорий.

Прочие фразы и выражения

somewhere in between — где-то посередине; что-то среднее
caught in between — оказаться между двух огней; застрять посередине
in-between times — в промежутках; тем временем
in-between age — переходный возраст; промежуточный возраст

Однокоренные слова

between — между, между