Inference

^{7 501} inference 1.0

AmE |ˈɪnfərəns|

BrE |ˈɪnfərəns|

существительное

1. вывод; заключение; умозаключение; логический вывод

Вывод или умозаключение, сделанное на основе имеющихся фактов, доказательств и логических рассуждений.

to draw an inference — сделать вывод
logical inference — логический вывод
statistical inference — статистический вывод
deductive inference — дедуктивное умозаключение
a valid inference — обоснованный вывод (или правильное умозаключение)
by inference — путем логического вывода (на основании сделанного умозаключения)
The clear inference is that he was involved. — Очевидный вывод заключается в том, что он был в этом замешан.

Syn: conclusion, deduction, derivation, corollary, extrapolation

conclusion — заключение, вывод, завершение, окончание, результат, умозаключение, исход
deduction — вычет, удержание, вывод, дедукция, отчисление, вычитание, скидка, выведение
derivation — вывод, деривация, дифференцирование, происхождение, образование, отвлечение
corollary — вывод, заключение, результат, естественное следствие
extrapolation — экстраполяция, экстраполирование

2. вывод; умозаключение; выведение

Процесс логического вывода или получения умозаключения на основе фактов и рассуждений.

the process of inference — процесс умозаключения
rules of inference — правила вывода
inductive inference — индуктивный вывод
inference engine — механизм логического вывода
We arrived at this conclusion by inference. — Мы пришли к этому заключению путем логического вывода.

Syn: deduction, reasoning, derivation, ratiocination

deduction — вычет, удержание, вывод, дедукция, отчисление, вычитание, скидка, выведение
reasoning — рассуждение, рассуждения, аргументация, мыслящий, способный рассуждать
derivation — вывод, деривация, дифференцирование, происхождение, образование, отвлечение
ratiocination — логическое рассуждение, умозаключение

Слово происходит от средневекового латинского ‘inferentia’, образованного от глагола ‘inferre’ (вносить, делать вывод), состоящего из приставки ‘in-’ (в) и корня ‘ferre’ (нести). В английском языке оно появилось в конце XVI века. Термин не имеет специфической региональной привязки и является стандартным для всех англоязычных стран, повсеместно используясь в логике, статистике, юриспруденции, а в современном глобальном контексте — в сфере машинного обучения и искусственного интеллекта (где в русском языке часто используется прямая транслитерация ‘инференс’).

Прочие фразы и выражения

draw an inference — сделать вывод; прийти к заключению
make an inference — сделать логический вывод; вывести следствие

Однокоренные слова

inferential — выведенный, полученный путем выведения
inferable — возможный в качестве вывода
inferrable — выводимый, возможный в качестве вывода, заключения
infer — заключать, делать вывод, подразумевать, делать заключение, означать