Inshore

1. прибрежный; каботажный; береговой

Находящийся в море, но близко к берегу.

• inshore waters — прибрежные воды
• inshore fishing — прибрежное рыболовство
• inshore navigation — каботажное судоходство
• inshore lifeboat — прибрежная спасательная шлюпка
• inshore current — прибрежное течение
• We do mostly inshore sailing. — Мы занимаемся преимущественно прибрежным плаванием.
• The species is commonly found in shallow inshore areas. — Этот вид обычно встречается на мелководных прибрежных участках.

1. к берегу; ближе к берегу; у берега; по направлению к берегу

По направлению к берегу или ближе к нему.

• We sailed inshore to avoid the storm. — Мы поплыли к берегу, чтобы избежать шторма.
• The wind blew inshore all day. — Весь день ветер дул по направлению к берегу.
• The fish migrate inshore during the summer. — Летом рыба мигрирует ближе к берегу.
• They moved the boat further inshore. — Они переместили лодку ближе к берегу.
• Ocean currents swept the debris inshore. — Океанские течения принесли обломки к берегу.

2. к берегу; в сторону берега; по направлению к берегу

По направлению от воды к берегу или суше.

• head inshore — направляться к берегу
• blow inshore — дуть в сторону берега (о ветре)
• drift inshore — дрейфовать к берегу
• The wind was blowing inshore. — Ветер дул по направлению к берегу.
• We decided to sail inshore. — Мы решили плыть к берегу.
• The current carried the boat inshore. — Течение отнесло лодку к берегу.
• Swim inshore before the tide turns. — Плыви к берегу, пока не сменился прилив.