Landing-strip

^{> 22 000} landing-strip 1.0

AmE |ˈlændɪŋ strɪp|

BrE |ˈlændɪŋ strɪp|

существительное

1. взлетно-посадочная полоса; посадочная полоса; посадочная площадка

Взлетно-посадочная полоса, обычно имеющая вспомогательное или временное назначение.

temporary landing-strip — временная взлетно-посадочная полоса
emergency landing-strip — аварийная посадочная полоса
dirt landing-strip — грунтовая посадочная полоса
makeshift landing-strip — импровизированная взлетно-посадочная полоса
clear a landing-strip — расчистить посадочную полосу
The pilot managed to land the plane safely on a narrow landing-strip. — Пилоту удалось благополучно посадить самолет на узкую посадочную полосу.

Syn: airstrip, runway, landing field, flight strip

airstrip — летная полоса, полевой аэродром, посадочная площадка
runway — взлётная полоса, подкрановый путь, дорожка, подъездной путь

2. взлетная полоса; интимная стрижка «взлетная полоса»; французское бикини; полоска

Вид интимной стрижки, при которой лобковые волосы удаляются почти полностью, за исключением узкой вертикальной полоски в центре.

a landing-strip bikini wax — бикини-эпиляция в виде «взлетной полосы»
She decided to leave a landing-strip. — Она решила оставить узкую полоску волос.
to shave into a landing-strip — выбрить в форме «взлетной полосы»
Do you prefer a full Brazilian wax or a landing-strip? — Вы предпочитаете полную бразильскую эпиляцию или «взлетную полосу»?
landing-strip style — стиль интимной стрижки «взлетная полоса»

Syn: French wax, runway

runway — взлётная полоса, подкрановый путь, дорожка, подъездной путь

Термин изначально появился в английском языке в начале 20-го века в период бурного развития авиации (преимущественно в США и Великобритании) для обозначения грунтовой или асфальтированной полосы земли, предназначенной для взлета и посадки самолетов. В конце 20-го века в западной (в первую очередь американской) поп-культуре и индустрии красоты это словосочетание приобрело дополнительное, широко известное сленговое значение — оно стало обозначать специфический вид женской интимной депиляции в виде узкой вертикальной полоски.

Прочие фразы и выражения

emergency landing strip — аварийная взлетно-посадочная полоса; запасная посадочная полоса
advanced landing strip — передовая взлетно-посадочная полоса; полевой аэродром
dirt landing strip — грунтовая взлетно-посадочная полоса; грунтовая посадочная площадка
makeshift landing strip — импровизированная взлетно-посадочная полоса; временная посадочная полоса

Однокоренные слова

land — земля, суша, страна, почва, земельный, наземный, приземляться, приземлять
landing — посадка, приземление, высадка, выгрузка, посадочный, десантный
landless — безземельный, безбрежный
strip — полоса, полоска, лента, планка, прокладка, лишать, раздевать, раздеваться, обнажать
airstrip — летная полоса, полевой аэродром, посадочная площадка