Lanky

^{14 330} lanky 1.0

AmE |ˈlæŋkɪ|

BrE |ˈlæŋkɪ|

прилагательное

1. долговязый; нескладный; высокий и худой

Высокий, худой и нескладный (о человеке).

a lanky teenager — долговязый подросток
a tall, lanky boy — высокий, нескладный мальчик
a lanky young man — долговязый молодой человек
He had a lanky frame. — У него было нескладное телосложение.
He was tall and lanky, with long arms. — Он был высоким и долговязым, с длинными руками.

Syn: gangling, gangly, spindly, scrawny, gawky

gangling — долговязый, нескладный
gangly — долговязый, нескладный
spindly — веретенообразный, длинный и тонкий
scrawny — тощий, костлявый, сухопарый, худощавый
gawky — неуклюжий, застенчивый, нескладный, деревенщина, простофиля

Слово образовано в конце XVI века от английского прилагательного ‘lank’ (прямой, обвисший), происходящего от староанглийского ‘hlanc’ (тонкий, тощий) германского происхождения. Оно повсеместно используется во всех основных англоязычных странах (США, Великобритания, Австралия) в повседневной речи для описания высоких, долговязых и зачастую немного неуклюжих людей, чаще всего подростков или молодых мужчин.

Прочие фразы и выражения

tall and lanky — высокий и долговязый; высокий и худой; длинный и тощий
a lanky youth — долговязый юноша; нескладный юноша

Однокоренные слова

lank — прямой, худощавый, тощий, гладкий, высокий и тонкий, невьющийся, длинный и мягкий