Life-sized

 > 22 000 life-sized 1.0
AmE  |ˈlaɪf saɪzd|
BrE  |ˈlaɪf saɪzd|

прилагательное

1. в натуральную величину; в полный рост; реального размера

Соответствующий реальным размерам оригинала или живого существа.

  • a life-sized statue — статуя в натуральную величину
  • a life-sized portrait — портрет в натуральную величину
  • a life-sized cardboard cutout — картонная фигура в полный рост
  • a life-sized model of a dinosaur — модель динозавра в натуральную величину
  • The museum features a life-sized replica of the ship. — В музее представлена копия корабля в натуральную величину.
Syn: life-size, full-size, full-scale, full-sized
  • life-size — натуральная величина, в натуральную величину
  • full-size — полноразмерный, нормального размера, в натуральную величину
  • full-scale — в натуральную величину, полный, всеобъемлющий
  • full-sized — в натуральную величину
Слово образовано путем сложения английских слов ‘life’ (жизнь) и ‘sized’ (имеющий размер). Термин возник в Великобритании на рубеже XVIII и XIX веков и первоначально использовался в сфере изобразительного искусства для описания картин или скульптур, выполненных в натуральную величину оригинала. Сегодня это выражение повсеместно применяется во всех англоязычных странах для обозначения любых макетов, статуй, игрушек или изображений, масштаб которых точно соответствует размеру реального живого существа или предмета.

Прочие фразы и выражения

  • life-sized statue — статуя в натуральную величину; статуя в полный рост
  • life-sized portrait — портрет в натуральную величину; портрет в полный рост
  • life-sized model — модель в натуральную величину; макет в реальном масштабе
  • life-sized cardboard cutout — картонная фигура в натуральную величину; картонный манекен в полный рост

Однокоренные слова

  • life — жизнь, срок службы, образ жизни, пожизненный, длящийся всю жизнь
  • size — размер, объем, формат, величина, сечение, калибровать, проклеивать, шлихтовать
  • oversized — завышенного габарита, больше обычного размера
  • undersized — низкорослый, маломерный, карликовый
  • lifelike — как живой, словно живой, очень похожий, оживленно
  • life-size — натуральная величина, в натуральную величину
  • lifespan — продолжительность жизни
  • lifestyle — стиль жизни
Сообщить об ошибке или дополнить
•