Lifespan

^{9 783} lifespan 1.0

AmE |ˈlaɪfspæn|

BrE |ˈlæɪfspæn|

существительное

1. продолжительность жизни; срок службы; срок жизни

Период времени, в течение которого живое существо живет, а вещь или устройство функционирует.

average lifespan — средняя продолжительность жизни
human lifespan — продолжительность жизни человека
the lifespan of a battery — срок службы батареи
to increase the lifespan — увеличить продолжительность жизни (или срок службы)
a relatively short lifespan — относительно короткая продолжительность жизни
A TV has an average lifespan of 10 years. — Средний срок службы телевизора составляет 10 лет.
The natural lifespan of a dog is about 12-15 years. — Естественная продолжительность жизни собаки составляет около 12-15 лет.

Syn: lifetime, life expectancy, duration, longevity, life

lifetime — продолжительность жизни, целая жизнь
duration — продолжительность, длительность
longevity — долголетие, долговечность, долгожительство
life — жизнь, срок службы, образ жизни, пожизненный, длящийся всю жизнь

Слово образовано путем слияния древнеанглийских корней ‘lif’ (жизнь) и ‘spann’ (изначально мера длины между большим и мизинцем, позже — отрезок времени). Впервые термин был зафиксирован в Великобритании в середине XIX века. Сегодня он повсеместно используется во всех англоязычных странах не только в биологическом или медицинском контексте (продолжительность жизни людей и животных), но и в техническом (срок службы товаров, аккумуляторов, проектов).

Прочие фразы и выражения

expected lifespan — ожидаемая продолжительность жизни; расчетный срок службы
extend the lifespan — увеличить продолжительность жизни; продлить срок службы
useful lifespan — срок полезного использования; срок службы
short lifespan — короткая продолжительность жизни; недолговечность

Однокоренные слова

life — жизнь, срок службы, образ жизни, пожизненный, длящийся всю жизнь
lifeless — безжизненный, неживой, бездыханный, неодушевленный, скучный
lifeline — спасательный трос, дорога жизни, спасательный леер
lifelong — пожизненный, жизненный, продолжающийся всю жизнь
lifetime — продолжительность жизни, целая жизнь
lifestyle — стиль жизни
span — охватывать, перекрывать, прясть, диапазон, пролет, интервал, пядь