Lovingly

^{13 334} lovingly 1.0

AmE |ˈlʌvɪŋlɪ|

BrE |ˈlʌvɪŋlɪ|

наречие

1. с любовью; любовно; нежно; с нежностью; заботливо

Выражая глубокую привязанность, нежность или заботу.

She smiled lovingly at her child. — Она с любовью улыбнулась своему ребенку.
A lovingly prepared meal — С любовью приготовленная еда
He lovingly stroked her hair. — Он нежно погладил её волосы.
The old house was lovingly restored. — Старый дом был бережно и с любовью отреставрирован.
A lovingly crafted handmade gift — Любовно созданный подарок ручной работы
They spoke lovingly of their past. — Они с теплотой и любовью говорили о своем прошлом.
To gaze lovingly into someone's eyes — С любовью смотреть кому-то в глаза

Syn: affectionately, fondly, tenderly, adoringly, caringly, devotedly

affectionately — ласково, нежно
fondly — нежно, наивно, любовно, доверчиво, тщетно
tenderly — нежно, мягко, нежно, с любовью, чутко
adoringly — с обожанием
devotedly — преданно, беззаветно, истово

Слово образовано от английского прилагательного ‘loving’ (любящий), восходящего к древнеанглийскому корню ‘lufu’ (любовь), при помощи стандартного наречного суффикса ‘-ly’. В англоязычных странах оно повсеместно употребляется для описания действий, совершаемых с большой нежностью, заботой и вниманием к деталям (например, ‘lovingly crafted’ — создано с любовью, ‘lovingly prepared’ — с любовью приготовлено), что отражает культурную ценность искреннего и бережного отношения к своему труду, близким людям или объектам привязанности.

Прочие фразы и выражения

lovingly crafted — созданный с любовью; искусно сделанный
lovingly restored — с любовью отреставрированный; бережно восстановленный
look lovingly — смотреть с любовью; бросать влюбленные взгляды

Однокоренные слова

love — любовь, влюбленность, любить, возлюбить, хотеть, любовный, возлюбленный
lover — любовник, любитель, возлюбленный, поклонник, друг, приверженец, доброжелатель
lovable — привлекательный, милый
loveless — без любви, нелюбящий, нелюбимый
unloved — нелюбимый
beloved — возлюбленный, любимый, ненаглядный, возлюбленная, любимая
unloving — нелюбящий