Lying-in

^{> 22 000} lying-in 1.0

AmE |ˌlaɪɪŋ ˈɪn|

BrE |laɪɪŋˈɪn|

существительное

1. роды; родоразрешение; родильный период

Завершающий этап беременности, процесс родов от начала схваток до рождения ребенка.

lying-in hospital — родильный дом
lying-in ward — родильное отделение
lying-in room — родильная палата
lying-in expenses — расходы, связанные с родами
The time of her lying-in was approaching. — Приближалось время ее родов.
She was making preparations for her lying-in. — Она готовилась к родам.

Syn: childbirth, labor, delivery, confinement, parturition

childbirth — роды, рождаемость
labor — труд, рабочие, работа, роды, трудиться, работать, трудовой, лейбористский
delivery — доставка, поставка, передача, роды, подача, нагнетательный, питающий
confinement — роды, ограничение, тюремное заключение, уединение
parturition — роды

Термин происходит от среднеанглийского фразового глагола ‘lie in’ (находиться в постели) и известен с XV века. Исторически в Великобритании и США так называли период отдыха женщины до, во время и после родов (постельный режим для роженицы), а также специализированные родильные дома (lying-in hospitals). В современном английском языке этот термин считается устаревшим и встречается преимущественно в историческом, литературном или узком медицинском контексте.

Прочие фразы и выражения

lying-in period — послеродовой период; период нахождения в роддоме

Однокоренные слова

lie — ложь, обман, положение, направление, логово, лежать, находиться, лгать, солгать