Mailing-list

AmE |ˈmeɪlɪŋ lɪst|

BrE |ˈmeɪlɪŋ lɪst|

существительное

1. список рассылки; лист рассылки; адресный список; база подписчиков

Список адресатов для массовой рассылки сообщений или материалов.

to join a mailing-list — подписаться на список рассылки
to be on a mailing-list — состоять в списке рассылки
to remove from a mailing-list — удалить из списка рассылки
electronic mailing-list — электронный список рассылки
We will add your email to our mailing-list. — Мы добавим ваш email в наш список рассылки.
Please take me off your mailing-list. — Пожалуйста, исключите меня из вашего списка рассылки.
mailing-list management — управление списком рассылки

Syn: distribution list, email list, subscriber list, address list, contact list

Термин появился в США на заре развития компьютерных сетей в 1970-х годах (в частности, в сети ARPANET) как объединение английских слов ‘mailing’ (отправка почты) и ‘list’ (список). Изначально он обозначал автоматизированные базы адресов электронной почты для массовой рассылки сообщений, став одним из важнейших инструментов коммуникации для ранних международных интернет-сообществ, научных и профессиональных групп задолго до появления современных форумов и мессенджеров.

Прочие фразы и выражения

be on a mailing list — быть в списке рассылки; состоять в списке рассылки
subscribe to a mailing list — подписаться на список рассылки; подписаться на почтовую рассылку
unsubscribe from a mailing list — отписаться от списка рассылки; отказаться от почтовой рассылки
electronic mailing list — электронный список рассылки; электронная рассылка
mailing list server — сервер списка рассылки; сервер почтовой рассылки

Однокоренные слова

list — список, перечень, реестр, перечислять, крениться, сделанный из каймы
listing — листинг, составление списка
mailer — отправитель, контейнер для почты
mailable — разрешенный к пересылке по почте
mail — почта, кольчуга, почтовый, посылать по почте