Malefaction

AmE

преступление, правонарушение, злодеяние, проступок

Слово происходит от латинского ‘malefactio’ (злодеяние), образованного путем слияния ‘male’ (плохо, зло) и ‘facere’ (делать). В современном английском языке оно используется во всех англоязычных странах, однако встречается довольно редко, преимущественно в формальном, юридическом или литературном контексте для обозначения преступления или дурного поступка.

Прочие фразы и выражения

commit a malefaction — совершить злодеяние; совершить преступление
guilty of malefaction — виновный в злодеянии; виновный в преступлении

Однокоренные слова

malefic — пагубный, зловредный
maleficence — зловредность
maleficent — пагубный, вредоносный, преступный
malefactor — злоумышленник, злодей, преступник