Marauder

^marauding marauder 1.0

AmE |məˈrɔːdər|

BrE |məˈrɔːdə|

существительное

1. мародёр; грабитель; налётчик; разбойник

Человек, который занимается мародерством, грабежами или совершает набеги.

a band of marauders — банда мародёров
armed marauders — вооруженные мародёры
ruthless marauders — безжалостные мародёры
night marauder — ночной мародёр / ночной грабитель
to protect the town from marauders — защитить город от мародёров
marauders roaming the countryside — мародёры, рыскающие по сельской местности
The village was attacked by marauders. — Деревня подверглась нападению мародёров.

Syn: raider, looter, pillager, plunderer, bandit, freebooter

raider — рейдер, участник налета, участник набега, участник облавы
looter — мародер, грабитель
pillager — мародер, грабитель
plunderer — грабитель
bandit — бандит, разбойник
freebooter — флибустьер, пират, грабитель

Слово заимствовано в конце XVII века из французского языка (maraudeur), где оно образовалось от глагола marauder (бродить в поисках добычи) и существительного maraud (мошенник, бродяга). Термин получил широкое распространение в Европе во время Тридцатилетней войны для описания дезертиров и наемников, занимавшихся грабежом мирного населения, и впоследствии укоренился в английском и многих других языках в значении военного грабителя или налетчика.

Прочие фразы и выражения

midnight marauder — полуночный мародёр; ночной грабитель

Однокоренные слова

maraud — мародерствовать, разбойничать