Mendicity

 > 22 000 mendicity 1.0
AmE  |menˈdɪsɪtiː|
BrE  |menˈdɪsɪtɪ|

существительное

1. нищенство; попрошайничество

Состояние или образ жизни нищего; жизнь за счет подаяний.

  • laws against mendicity — законы против попрошайничества
  • driven to mendicity — доведенный до нищенства
  • reduce public mendicity — сократить публичное попрошайничество
  • a life of mendicity — жизнь в нищенстве
  • street mendicity — уличное попрошайничество
  • suppression of mendicity — борьба с попрошайничеством
  • He was reduced to mendicity. — Он был доведен до нищенства.
Syn: beggary, mendicancy, panhandling, pauperism, vagrancy
  • beggary — нищета, нищенство, крайняя нужда, нужда
  • mendicancy — попрошайничество, нищенство
  • pauperism — пауперизм, нищета, крайняя бедность
  • vagrancy — бродяжничество, выходка, причуда
Слово происходит от латинского ‘mendicitas’ (нищенство, бедность) через старофранцузский и среднеанглийский языки. В современном английском языке оно относится к формальному книжному стилю и используется во всех англоязычных странах для обозначения состояния попрошайничества или жизни подаянием, часто встречаясь в исторических, социологических текстах или в контексте религии (например, при упоминании нищенствующих монашеских орденов в Европе).

Прочие фразы и выражения

  • reduce to mendicity — довести до нищенства; пустить по миру; довести до сумы
  • live in mendicity — жить в нищете; просить подаяние; жить подаянием
  • mendicity society — общество по борьбе с нищенством; благотворительное общество

Однокоренные слова

  • mendicant — нищенствующий, нищий, нищий, попрошайка
  • mendicancy — попрошайничество, нищенство
Сообщить об ошибке или дополнить
•