Milkmaid

^{> 22 000} milkmaid 1.0

AmE |ˈmɪlkmeɪd|

BrE |ˈmɪlkmeɪd|

существительное

1. доярка; молочница; работница молочной фермы

Девушка или женщина, которая доит коров или работает на молочной ферме.

She worked as a milkmaid on the local farm. — Она работала дояркой на местной ферме.
A young milkmaid — Молодая доярка
The milkmaid carried two heavy pails of milk. — Доярка несла два тяжелых ведра с молоком.
Traditional milkmaid dress — Традиционное платье доярки
The milkmaid began her work at dawn. — Доярка начинала свою работу на рассвете.
He fell in love with a beautiful milkmaid. — Он влюбился в прекрасную доярку.

Syn: dairymaid, dairywoman, milker

dairymaid — доярка, работница на молочной ферме
milker — дояр, доярка, доильная машина, молочная корова

Слово образовано от слияния английских слов ‘milk’ (молоко) и ‘maid’ (девушка, служанка). Исторически в Великобритании и других англоязычных странах так называли женщин, в чьи обязанности входила дойка коров и работа на молочной ферме. Этот образ глубоко укоренился в английской культуре, фольклоре и искусстве, где часто выступает романтизированным символом традиционного сельского быта и пасторальной идиллии.

Прочие фразы и выражения

milkmaid's grip — симптом доярки; феномен сжимания-разжимания
milkmaid braid — коса доярки; прическа корзиночка

Однокоренные слова

maid — горничная, дева, служанка, девица, девушка, служить горничной, работать прислугой
maiden — дева, девушка, девица, старая дева, первый, девичий, незамужняя, девственный
maidservant — служанка, прислуга
milk — молоко, млечный сок, латекс, доить, подоить, молочный
milky — молочный
milker — дояр, доярка, доильная машина, молочная корова
milkman — молочник, разносчик молока, продавец молока