Mitigatory

^{> 22 000} mitigatory 1.0

AmE |mɪtəɡəˌtɔːriː|

BrE |ˈmɪtɪɡeɪtərɪ|

прилагательное

1. смягчающий; облегчающий; успокаивающий; утешительный; болеутоляющий

Смягчающий боль, горе или страдания; приносящий облегчение.

a mitigatory effect — смягчающий эффект / облегчающее действие
mitigatory words — утешительные слова
The medicine had a mitigatory influence on his pain. — Лекарство оказало облегчающее действие на его боль.
Time has a mitigatory effect on sorrow. — Время смягчает горе.
mitigatory care — паллиативный уход / уход, облегчающий страдания
to offer mitigatory comfort — предложить утешение, облегчающее страдания
The herb is known for its mitigatory properties. — Это растение известно своими болеутоляющими (смягчающими) свойствами.

Syn: alleviating, palliative, soothing, mitigative, comforting, assuaging, relieving

palliative — паллиативный, смягчающий, паллиатив, полумера

Происходит от позднелатинского слова ‘mitigatorius’, образованного от латинского глагола ‘mitigare’ (смягчать, облегчать, успокаивать). В современных англоязычных странах (особенно в США и Великобритании) это прилагательное используется преимущественно в формальном, юридическом, деловом или экологическом контекстах для описания действий, мер или обстоятельств, направленных на снижение тяжести, ущерба или иных негативных последствий (например, ‘mitigatory measures’ — смягчающие меры).

Прочие фразы и выражения

mitigatory measures — смягчающие меры; меры по смягчению последствий
mitigatory factors — смягчающие факторы; смягчающие обстоятельства
mitigatory circumstances — смягчающие обстоятельства; обстоятельства, смягчающие вину

Однокоренные слова

mitigate — смягчать, уменьшать, облегчать, умерять, успокаивать боль
mitigation — смягчение, уменьшение
mitigator — сторона, тяжущийся,
unmitigated — абсолютный, явный, неослабленный, несмягченный