Moonstone

^{22 002} moonstone 1.0

AmE |ˈmuːnstəʊn|

BrE |ˈmuːnstəʊn|

существительное

1. лунный камень; адуляр

Полудрагоценный камень жемчужно-белого или голубоватого цвета, разновидность щелочного полевого шпата.

a moonstone ring — кольцо с лунным камнем
moonstone necklace — ожерелье из лунного камня
genuine moonstone — натуральный лунный камень
blue moonstone — голубой лунный камень
She wore a pendant made of moonstone. — Она носила кулон из лунного камня.
Moonstone is one of the birthstones for June. — Лунный камень является одним из камней-талисманов для рожденных в июне.

Syn: adularia, hecatolite

adularia — адуляр, прозрачный ортоклаз, лунный камень

Слово образовано от английских корней ‘moon’ (луна) и ‘stone’ (камень) благодаря характерному серебристо-голубому свечению минерала (адуляресценции), напоминающему лунный свет. Исторически этот самоцвет имел особое мистическое значение в индийской культуре, где считался священным, а также в античном мире, где римляне и греки верили, что он состоит из затвердевших лунных лучей. В английском языке термин прочно закрепился в колониальную эпоху благодаря активной торговле Британской империи драгоценными камнями с Цейлоном (Шри-Ланкой) и Индией, а пик его популярности в западном ювелирном искусстве пришелся на викторианскую эпоху и период ар-нуво.

Прочие фразы и выражения

moonstone ring — кольцо с лунным камнем; перстень с лунным камнем
moonstone pendant — кулон с лунным камнем; подвеска с лунным камнем

Однокоренные слова

stone — каменный, камень, стоун, камешек, побивать камнями
stony — каменистый, каменный, неподвижный, холодный, твердый
stonemason — каменщик
moon — луна, месяц, лунный месяц, лунный свет, бродить как во сне
moonlight — лунный свет, подрабатывать по вечерам
moonlit — залитый лунным светом
moonless — безлунный