Newsboy

 > 22 000 newsboy 1.0
AmE  |ˈnjuːzbɔɪ|
BrE  |ˈnjuːzbɔɪ|

существительное

1. газетчик; мальчик-газетчик; разносчик газет

Мальчик, продающий или развозящий газеты.

  • The newsboy stood on the corner shouting the headlines. — Мальчик-газетчик стоял на углу, выкрикивая заголовки.
  • He worked as a newsboy to earn some pocket money. — Он работал разносчиком газет, чтобы заработать немного карманных денег.
  • A young newsboy delivered the morning paper. — Молодой мальчик-газетчик доставил утреннюю газету.
  • newsboy cap — кепка газетчика (восьмиклинка)
  • The streets were filled with busy newsboys. — Улицы были заполнены суетливыми газетчиками.
Syn: paperboy, newspaper boy, newsie
  • paperboy — газетчик, разносчик газет, продавец газет
Слово образовано от слияния английских слов ‘news’ (новости, газета) и ‘boy’ (мальчик) в середине XIX века. Исторически оно тесно связано с культурой США и Великобритании конца XIX — начала XX века, обозначая малолетних уличных разносчиков, которые выкрикивали заголовки и продавали газеты прохожим. В современном контексте термин чаще всего ассоциируется с исторической эпохой индустриализации и характерным элементом винтажного стиля — традиционной мужской ‘кепкой газетчика’ (newsboy cap).

Прочие фразы и выражения

  • newsboy strike — забастовка разносчиков газет; стачка газетчиков

Однокоренные слова

  • boy — мальчик, парень, сын, бой, молодой человек, юнга, хлопец
  • newsstand — газетный киоск, киоск, книжный киоск
  • paperboy — газетчик, разносчик газет, продавец газет
  • news — новости, новость, известие, известия, весть, сообщение
  • newspaper — газета, газетный
  • newsroom — отдел новостей
Сообщить об ошибке или дополнить
•