Night-blind

страдающий никталопией

Слово образовано путем сложения исконно английских слов ‘night’ (ночь) и ‘blind’ (слепой). Термин возник в англоязычной медицинской и бытовой среде для описания никталопии — неспособности хорошо видеть при слабом освещении. Исторически это состояние часто связывали с дефицитом витамина А у моряков и жителей регионов со скудным рационом. В настоящее время это общепринятое слово, повсеместно используемое во всех странах английского языка как в повседневной речи, так и в клиническом контексте.

Прочие фразы и выражения

night blindness — куриная слепота; никталопия
to be night-blind — страдать куриной слепотой; плохо видеть в темноте

Однокоренные слова

night — ночь, вечер, мрак, темнота, ночной, вечерний
blindness — слепота, ослепление, безрассудство
blind — слепой, глухой, ослепший, слепой, жалюзи, штора, бленда, слепить, ослеплять
night-blindness — никталопия, куриная слепота