Nobby

^{> 22 000} nobby 1.0

AmE |ˈnɑːbiː|

BrE |ˈnɒbɪ|

прилагательное

1. модный; шикарный; щегольской; элегантный; франтовской

Модный, элегантный или шикарный (обычно об одежде, стиле или внешнем виде).

a nobby suit — щегольской костюм
looking very nobby — выглядящий очень модно
He is a nobby dresser. — Он стильно одевается. (Он модник.)
That's a nobby outfit. — Это шикарный наряд.
a nobby pair of shoes — модная пара обуви
She wore a nobby hat. — На ней была элегантная шляпка.
a nobby club — фешенебельный клуб

Syn: fashionable, chic, stylish, smart, dapper, snazzy, elegant

fashionable — модный, фешенебельный, светский, светский человек
chic — шикарный, элегантный, модный, нарядный, шик, элегантность
stylish — стильный, элегантный, модный, шикарный
smart — умный, элегантный, изящно, щеголевато, саднить, болеть, жгучая боль, печаль
dapper — щеголеватый, энергичный, щегольски одетый, подвижный, опрятный, опрятно одетый
snazzy — шикарный, броский
elegant — элегантный, изящный, изысканный, модник, щеголь, пижон

существительное

1. Нобби

Уменьшительная форма мужского имени Норберт.

Is Nobby short for Norbert? — Нобби — это сокращение от Норберта?
He prefers to be called Nobby. — Он предпочитает, чтобы его называли Нобби.
Uncle Nobby is coming for dinner. — Дядя Нобби придет на ужин.
Nobby and I went to school together. — Мы с Нобби вместе учились в школе.
Ask Nobby if he needs any help. — Спроси Нобби, не нужна ли ему помощь.

Syn: Norb, Bert, Bertie

Bert — Берт,
Bertie — Берти,

2. Нобби

Уменьшительная форма женского имени Зенобия.

Her real name is Zenobia, but everyone calls her Nobby. — Ее настоящее имя — Зенобия, но все называют ее Нобби.
Nobby is short for Zenobia. — Нобби — это сокращение от имени Зенобия.
Little Nobby was playing in the garden. — Малышка Нобби играла в саду.
Aunt Nobby baked a delicious pie. — Тетя Нобби испекла вкусный пирог.
Meet my sister, Nobby. — Познакомься с моей сестрой, Нобби.

Syn: Zenny, Zena, Nob

Nob — шишка, высокопоставленная особа, наносить удар в голову

Слово возникло в британском английском в середине XIX века, образовавшись от сленгового ‘nob’ (аристократ, человек с высоким социальным статусом — вероятно, сокращение от ‘nobility’ или ‘nobleman’) с добавлением суффикса ‘-y’. Оно используется преимущественно в Великобритании как разговорное выражение для описания чего-то модного, щегольского или элегантного, а также в британской культуре исторически является традиционным прозвищем для людей с фамилией Кларк (Clark/Clarke).

Прочие фразы и выражения

Nobby Clark — Нобби Кларк (традиционное шутливое прозвище любого человека по фамилии Кларк)
nobby clothes — шикарная одежда; модная одежда; щегольская одежда
nobby tires — шины с ярко выраженным протектором; шипованные шины; шины с грунтозацепами

Однокоренные слова

nob — шишка, высокопоставленная особа, наносить удар в голову