Opera-hat

^{> 22 000} opera-hat 1.0

AmE |ˈɒpərə hæt|

BrE |ˈɒpərə hæt|

существительное

1. шапокляк; складной цилиндр

Мужской складной цилиндр, который можно было сплющить для удобства хранения в театре или гардеробе.

He wore an evening suit and an opera-hat. — Он был одет в вечерний костюм и шапокляк.
to fold an opera-hat — сложить шапокляк
He snapped his opera-hat open. — Он со щелчком раскрыл свой складной цилиндр.
an old-fashioned opera-hat — старомодный шапокляк
carrying an opera-hat under his arm — неся шапокляк под мышкой
The gentleman left his opera-hat in the cloakroom. — Джентльмен оставил свой шапокляк в гардеробе.

Syn: chapeau claque, collapsible top hat, crush hat, gibus

gibus — шапокляк, складной цилиндр

Термин появился в английском языке в XIX веке и обозначает складной цилиндр (шапокляк). Такие шляпы стали популярны в высшем обществе Великобритании и Франции благодаря своей практичности: особый пружинный механизм позволял плоско складывать шляпу и удобно прятать ее под сиденье во время посещения оперы или театра, откуда и произошло само название.

Прочие фразы и выражения

opera-hat — шапокляк; складной цилиндр

Однокоренные слова

hatter — шляпный мастер, торговец шляпами, шляпный фабрикант, работающий в одиночку
hatless — с непокрытой головой
hat — шляпа, шапка, слой породы над жилой, надевать шляпу
operatic — оперный
operetta — оперетта
opera — опера, оперное искусство