Orange

1. оранжевый; рыжий

Красновато-жёлтый, имеющий цвет спелого апельсина.

• bright orange — ярко-оранжевый
• dark orange — тёмно-оранжевый +
• an orange shirt — оранжевая рубашка
• The sky turned orange at sunset. — Небо стало оранжевым на закате.
• an orange glow — оранжевое свечение
• painted orange — покрашенный в оранжевый цвет
• orange autumn leaves — оранжевые осенние листья

2. апельсиновый

Сделанный из апельсинов, содержащий апельсины или имеющий апельсиновый вкус.

• freshly squeezed orange juice — свежевыжатый апельсиновый сок
• orange marmalade — апельсиновый мармелад +
• orange zest — апельсиновая цедра
• orange liqueur — апельсиновый ликер
• orange extract — апельсиновый экстракт
• Do you want some orange soda? — Хочешь апельсиновой газировки?
• I baked a delicious orange cake. — Я испек вкусный апельсиновый кекс.

1. апельсин

Круглый сочный цитрусовый плод с плотной оранжевой кожурой.

• peel an orange — чистить апельсин
• a slice of orange — долька апельсина +
• sweet oranges — сладкие апельсины
• Would you like an orange? — Хочешь апельсин?
• I bought a kilo of oranges at the market. — Я купил килограмм апельсинов на рынке.

2. апельсин

Круглый желто-оранжевый плод различных цитрусовых деревьев.

• fresh orange juice — свежевыжатый апельсиновый сок
• squeeze an orange — выжимать апельсин +
• blood orange — красный апельсин
• sweet orange — сладкий апельсин

3. оранжевый цвет

Оранжевый цвет.

• shades of orange — оттенки оранжевого
• dressed in orange — одетый в оранжевое +
• burnt orange — темно-оранжевый цвет (терракотовый)
• a bright splash of orange — яркое пятно оранжевого цвета
• Orange is my favorite color. — Оранжевый — мой любимый цвет.
• The sky turned a brilliant orange. — Небо окрасилось в блестящий оранжевый цвет.
• painted in orange — покрашенный в оранжевый цвет

4. апельсиновый сок; апельсиновый напиток; апельсиновая газировка

Напиток со вкусом апельсина или приготовленный из него (обычно подразумевается апельсиновый сок или газировка).

• Vodka and orange — Водка с апельсиновым соком
• A glass of fresh orange — Стакан свежевыжатого апельсинового сока +
• I'll have an orange, please. — Мне апельсиновый напиток, пожалуйста.
• Two lagers and an orange. — Два светлых пива и апельсиновый сок.
• A bottle of orange — Бутылка апельсиновой газировки

5. апельсиновое дерево; апельсин

Вечнозеленое цитрусовое дерево, на котором растут апельсины.

• an orange grove — апельсиновая роща
• an orange orchard — апельсиновый сад +
• orange blossom — цветки апельсинового дерева
• to plant an orange tree — посадить апельсиновое дерево
• The orange is widely cultivated in warm climates. — Апельсин широко культивируется в теплом климате.
• The disease affects oranges and other citrus trees. — Болезнь поражает апельсиновые и другие цитрусовые деревья.
• orange leaves — листья апельсинового дерева

6. апельсин (в составных названиях); померанец

Используется в названиях других растений с похожими плодами или цветами.

• mock orange — чубушник (садовый жасмин)
• Osage orange — маклюра оранжевидная +
• trifoliate orange — понцирус трехлисточковый
• Mexican orange — мексиканский апельсин (чойсия)
• wild orange — дикий апельсин

7. оранжевый пигмент; оранжевая краска; оранжевый краситель

Пигмент или краситель, дающий оранжевый цвет.

• cadmium orange — кадмий оранжевый (пигмент)
• chrome orange — хром оранжевый (пигмент) +
• He squeezed a tube of orange onto his palette. — Он выдавил тюбик оранжевой краски на свою палитру.
• Synthetic oranges are widely used in plastics. — Синтетические оранжевые красители широко используются в производстве пластмасс.
• Mix the orange with a little titanium white. — Смешайте оранжевый пигмент с небольшим количеством титановых белил.
• The artist applied a vibrant orange to the canvas. — Художник нанес на холст яркую оранжевую краску.
• natural orange dye — натуральный оранжевый краситель

8. Оранжевая; река Оранжевая; Оранжевая река

Река в Южной Африке, впадающая в Атлантический океан.

• The Orange River is the longest river in South Africa. — Оранжевая река — самая длинная река в ЮАР.
• We went rafting on the Orange. — Мы отправились на рафтинг по Оранжевой реке. +
• The Orange flows generally westward to the Atlantic Ocean. — Оранжевая течет преимущественно на запад к Атлантическому океану.
• the basin of the Orange — бассейн реки Оранжевая
• The source of the Orange is located in the Drakensberg mountains. — Исток Оранжевой находится в Драконовых горах.