Oubliette

^{> 22 000} oubliette 1.0

AmE |ˌuːblɪˈet|

BrE |ˌuːblɪˈet|

существительное

1. каменный мешок; тайная темница; ублиет; подземелье; застенок

Тайная темница или глубокое подземелье, доступ в которое осуществляется только через люк в потолке.

thrown into the oubliette — брошен в каменный мешок
a dark and damp oubliette — темное и сырое подземелье
The old castle had a secret oubliette. — В старом замке была тайная темница.
forgotten in an oubliette — забытый в ублиете
to escape from the oubliette — сбежать из подземелья
trapped in the oubliette — запертый в каменном мешке

Syn: dungeon, cell, prison, vault, pit

dungeon — темница, подземная тюрьма, сажать в тюрьму, бросать в темницу
cell — ячейка, клетка, элемент, камера, клеточка, помещать в клетку
prison — тюрьма, острог, тюремный, заключать в тюрьму
vault — свод, склеп, погреб, подвал, опорный прыжок, прыгать, перепрыгивать, вольтижировать
pit — яма, ямка, карьер, углубление, шахтный, стравливать, рыть ямы

Слово происходит от французского глагола ‘oublier’ (забывать) и буквально означает ‘место забвения’. Исторически оно связано со средневековой Францией и европейской замковой архитектурой, где так называли потайные темницы в виде глубокого колодца. Доступ в такую камеру осуществлялся только через единственный люк в потолке, куда сбрасывали узников, чтобы навсегда о них забыть.

Прочие фразы и выражения

consign to an oubliette — бросить в тайную темницу; предать полному забвению

Однокоренные слова

oblivious — забывающий, не обращающий внимания, забывчивый, рассеянный, непомнящий
obliviousness — забывчивость, забвение
oblivion — забвение, забывчивость, амнистия, помилование