Pappus

AmE |ˈpapəs|

BrE |ˈpapəs|

существительное

1. хохолок; летучка; паппус

Видоизменённая чашечка цветка в виде чешуек, щетинок или перистых волосков у растений семейства сложноцветных (например, у одуванчиков или чертополоха).

dandelion pappus — летучка одуванчика
feathery pappus — перистый хохолок
bristly pappus — щетинистый хохолок
capillary pappus — волосковидный хохолок
pappus hairs — волоски хохолка
The pappus acts as a parachute for the seed. — Хохолок (летучка) действует как парашют для семени.
These seeds are dispersed by the wind, aided by a large pappus. — Эти семена распространяются ветром при помощи крупного хохолка.

Syn: aigrette, down, tuft

aigrette — эгрет, плюмаж, султан, белая цапля, пучок лучей, сноп лучей в солнечной короне
down — вниз, внизу, вниз, вниз по, пух, спуск, нисходящий, опускать
tuft — пучок, хохолок, эспаньолка, расти пучками, стегать

Происходит от позднелатинского слова ‘pappus’, которое было заимствовано из древнегреческого ‘πάππος’ (páppos), означавшего ‘дед’ или ‘пушок на семенах растений’ (вероятно, из-за визуального сходства с белой бородой старца). В современном английском языке этот термин используется повсеместно, преимущественно в научном и ботаническом контекстах, для обозначения видоизмененной чашечки цветка — хохолка или ‘парашютика’ на семенах сложноцветных растений (например, у одуванчика), который помогает им распространяться по ветру.

Прочие фразы и выражения

Pappus's theorem — теорема Паппа
Pappus's centroid theorem — теорема Паппа о центроиде; теорема Паппа — Гульдина
pappus bristle — щетинка паппуса; волосок хохолка

Однокоренные слова

pappose — снабженный хохолком